Факультет иностранных языков ЧГУ им. И.Н. Ульянова

Публикации

Перечень значимых публикаций преподавателей факультета

иностранных языков за 2015-2018 гг.

 

Монографии:

 

2017 год

1.     Абрамова А.Г., Гурьянова Т.Ю. Развитие поликультурной компетентности студентов вузов в процессе обучения иностранному языку: теоретические аспекты. Монография. Чебоксары: Изд-во Чуваш. ун-та. 2017. 172 с. 100 экз.

 

2.     Никитина И.Г. Способы репрезентации концепта «Движение» в разноструктурных языках (на материале русского, английского и чувашского языков). Монография. Чебоксары: Изд-во Чуваш. ун-та. 2017. 186 с. 100 экз.

 

3.      Иванов В.А. Немецко-чувашская этимологическая общность. Монография. Чебоксары: Изд-во «Новое время». 2017. 180 с. 150 экз.

 

Статьи в зарубежных изданиях:

 

2018 год

 

1.     ЗайцеваЕ.Л., АнтоноваН.А., ИгнатьеваТ.С. Phobias Implementation Through Political Media Discourse. «International Conference on Research Paradigms Transformation in Social Sciences 2017»18-21 мая,. 2017. С 55-63

 

2017 год

2.     Filonenko A.V., Filonenko V.A., Golenkov A.V. The importance of factor loadings of puerperae with postpartum depression for newborns with hypoxic-ischemic encephalopathy in comprehensive rehabilitation: a randomized controlled trial. Transylvanian Review. 2017. №18. C. 4796-4799

 

3.     Filonenko A.V., Vasilenko A.M., Frolkov V.K., Filonenko V.A. Acupuncture and Metaphorical Suggestion in Struggle with Postpartum Depression: A Randomized Controlled Trial. Transylvanian Review. 2017. Vol XXV, No. 20. C. 5029-5033

 

4.     Pushkin A., Ignateva T. Awareness of the Youth of the Chuvash Republic of HIV Infection. Danish Scientific Journal (DSJ). 2017. № 6. С. 61-65

 

5.     Николаева Н.В., Вербина Г.Г., Ефимова О.Н., Ермакова И.В., Вайберт М.И. Hardiness as an integrated personality trait. Sciences of Europe (Praha, Czech Republic) vol. 3. 2017. № 12. С. 105-108

 

6.      Gimaliev V.G., Kryukova N.I., Fatkhutdinova A.M., Shagiev B.V., Krasnenkova E.V.  Goncharuk A.J. Scientific-methodical priorities of university educational process: Didactic prototype of the electronic textbook. Man in India. 2017. № 3. С. 121-138

 

2016 год

1.     Andrey Y. Aleksandrov; Svetlana V. Barabanova; Svetlana B. Vereshchak; Olga A. Ivanova; Zhanna A. Aleksandrova Revisiting the Legal Consequences of International Accreditation of Higher Education Programs in the Russian Federation. Journal of Advanced Research in Law and Economics. 2016.Vol. 7, № 2.С. 202 – 210

 

2015 год

1.     Александрова Ж.А. Правовые основы управления государственной системой бесплатной юридической помощи в РФ. Journal of Sustainable Development, 2015, Vol. 8, № 3.С. 277

 

2.     Таланова Т.В. Ethnocultural and Social Dominants of Pedagogical Education in Conditions of National Region. Review of European Studies. 2015. Vol. 7, № 8. P. 182-187

 

3.     Таланова Тамара Владимировна The Principles of Selecting and Structuring the Syllabus of Foreign Language Teaching Aimed at Developing the Students Research Competence. Review of European Studies.2015.Vol. 7, № 3. P. 319-325

 

 

 Статьи в центральных изданиях:

 

2017 год

Абрамова А.Г., Григорьева Е.Н., Гурьянова Т.Ю., Яковлева О.В. Социативные и комитативные синтаксические элементы в русском и английском языках // Вестник Чувашского университета. 2017. № 2. С. 169-176

 

Леонтьева Л.Е., Яковлева О.В., Абрамова А.Г. Вокатив как один из способов регулирования межличностных отношений // Вестник Чувашского университета. 2017. № 4. С. 286-293

 

Зайцева Е.Л., Емельянова М.В., Кириллова Н.В. Использование масс-медийных текстов о миграции на занятиях по практическому курсу иностранного языка // Проблемы современного педагогического образования. Серия педагогика и психология. 2017. № 5. С. 68-75

 

Зайцева Е.Л. Молодежное интернет-комментирование в политических СМИ // Здоровье и образование в 21 веке. 2017. Том 19 № 5. С. 167-170

 

Зайцева Е.Л., Емельянова М.В., Кириллова Н.В., Пушкин А.А. Exceptionalism как объект концептуализации политического текста // Вестник Чувашского университета. 2017. №2. С.406-414.

 

Клыкова Ю.Ю. Лексемы «День» и «Tag» в поэтическом языке А.С. Пушкина и И.В. Гете // Вестник Чувашского университета.. 2017. № 2. С. 134-145

 

Клыкова Ю.Ю. Лексемы «Ночь» и «Nacht» в поэтическом языке А.С. Пушкина и И.В. Гете // Вестник Чувашского государственного университета имени И.Я. Яковлева. 2017. № 2. С. 101-114

 

Емельянова М.В., Николаев Е.Л., Филоненко В.А. Адаптация первокурсников на факультете иностранных языков Чувашского госуниверситета им. И.Н. Ульянова // Проблемы современного педагогического образования. Серия педагогика и психология. 2017. Выпуск 5. 5 с.

 

Зайцева Е.Л. О некоторых приемах тестирования как средства контроля и диагностики при обучении иностранному языку студентов медицинских вузов // Научное обозрение: гуманитраные исследования. 2017. № 5. С. 79-85.

 

Зайцева Е.Л., Кириллова Н.В.,  Пушкин А.А. Языковая репрезентация антироссийских настроений в италоязычном массмедийном политическом тексте // Вестник Марийского университета. 2017. № 3. С. 105-110

 

Михайлова Э.Р., Гецкина И.Б. Мотивация студентов как основополагающая проблема преподавания перевода // Alma mater (Вестник высшей школы). 2017. № 11. С. 107-111.

 

Таланова Т.В.  Предотвращение насилия и девиантного поведения детей и подростков в расовых и этнических меньшинствах в США // Вопросы психического здоровья детей и подростков. 2017. № S2 (17). С. 233-234.

 

Карпеева О.Я. Некоторые виды лексических и грамматических трансформаций при переводе с английского языка на русский язык // Вестник Чувашского университета. 2017. №2. С.213-217

 

Кузнецова Т.Н.,  Трукова А.И. Немецкая поэзия: лингвистические и стилистические особенности перевода на чувашский язык // Современные исследования социальных проблем. 2017. Т.9. №1. С.136-144

 

Львова Т.В., Гердо И.А. Перевод субстантивных атрибутивных словосочетаний на примере технических текстов по машиностроению // Вестник Чувашского университета. 2017. №2. С.254-258

 

Митрофанова З.И. Как это сказать по-русски «not unworthy»? // Вестник Чувашского университета. 2017. №2. С.259-268

 

Свеклова О.В., Губанов А.Р.,  Губанова Г.Ф. Тезаурус чувашского языка (чăваш пĕлĕвĕн мулĕ) как языковая система знаний // Вестник Чувашского университета. 2017. №2. С.190-194

 

Соколов Н.С., Сучкова А.Г., Соколов С.Н., Соколов А.Н. Геотехнические технологии приспособления застраиваемых зданий к условиям старой застройки // Жилищное стрительство. 2017. №3. С.62-67

 

Трофимова И.Г., Никитина И.Г. Сравнительно-сопоставительный анализ паремий со структурой сложноподчиненного предложения (на материале английского и чувашского языков) // Вестник Чувашского университета. 2017. №2. С.311-316

 

Трукова А.И. Некоторые аспекты перевода поэтических текстов // Вестник Чувашского университета. 2017. №2. С.317-322

 

Яковлева Г.Г. Зоонимы как маркеры вокативов в разноструктурных языках. Мир лингвистики и коммуникации // http//www.tverlingua.by.ru 2017. №3. 0,8 п.л.

 

Кольцов Н.И., Петрухина В.А., Андреева Е.В. Исследование влияния температуры на электропроводимость водных растворов электролитов. Часть 3. Нитраты  // Бутлеровские сообщения. 2017. Ч.1.Т.49. №1. С.104-107

 

Игнатьева Т.С., Антонова Н.А. Об использовании тестовой методики контроля при обучении иностранному языку студентов медицинских вузов // Alma Mater (Вестник Высшей школы). 2017. № 1. С. 68-71

 

Игнатьева Т.С., Антонова Н.А., Зайцева Е.Л. О некоторых приемах тестирования как средства контроля и диагностики при обучении иностранному языку студентов медицинских вузов // Научное обозрение: гуманитарные исследования. 2017. № 5. С.79-85

 

Игнатьева Т.С., Антонова Н.А., Зайцева Е.Л. Молодежное интернет-комментирование в политических СМИ // Журнал научных статей Здоровье и образование в XXI веке. 2017. Т. 19. № 5. С.167-170

 

Зайцева Е.Л., Антонова Н.А., Игнатьева Т.С. Аффиксальное выражение оценки в русском и французском языках // Инновации в образовании. 2017. № 12. С. 42-48.

 

Иванов В.А.  Прямые заимствования арабских и персидских слов в чувашском языке // Вестник Чувашского университета. 2017. № 2. С.203-207

 

Михайлова Э.Р., Гецкина И.Б. Мотивация студентов как основополагающая проблема преподавания перевода // Alma Mater (Вестник Высшей школы). 2017. № 11. С.107-112

 

Пушкина К.В., Николаева Н.В. Сопоставительный анализ фразеологических единиц с соматическим компонентом в английском, русском и чувашском языках. Статья (ВАК). Вестник Чувашского университета. 2017. № 2. С.296-305

 

Николаева Н.В., Вайберт М.И., Ермакова И.В., Ефимова О.Н. Факторы управленческого взаимодействия руководителя и подчиненных // Проблемы современного педагогического образования. Серия: Педагогика и психология. 2017. № 54 (8). Печ. с. 12/3

 

Николаева Н.В., Пушкина К.В. Традиции воспитания в современной чувашской семье // Проблемы современного педагогического образования. Серия: Педагогика и психология. 2017. № 55(6). С.161-167

 

Николаева Н.В., Сергеев В.И. Характеристика человека зоонимами в паремиях, фразеологизмах и сравнениях разносистемных языков // Вестник Чувашского университета. 2017. № 2. С.284-288

 

Николаева Н.В., Сергеев В.И Понятия слoво→предложение→текст. Метафорические перевоплощения русских и чувашских анимализмов // Вестник Чувашского университета. 2017. № 4. С.101-105

 

Кириллова Н.В., Емельянова М.В., Зайцева Е.Л. Использование масс-медийных текстов о миграции на занятиях по практическому курсу иностранного языка // Проблемы современного педагогического образования. Серия: Педагогика и психология. 2017. 55(5). С. 68-75

 

Кириллова Н.В., Емельянова М.В.,  Пушкин А.А., Зайцева Е.Л. Эксепционализм  как объект концептуализации политического текста // Вестник Чувашского университета. 2017. № 2. С.406-414

 

Кириллова Н.В., Пушкин А. А., Зайцева Е.Л. Языковая репрезентация антироссийских настроений в италоязычном массмедийном политическом тексте // Вестник Марийского государственного университета. 2017. № 3(27). С.105-111

 

Зайцева Е.Л. Метафорическая репрезентация концепта «терроризм» в текстах британских таблоидов // Вопросы когнитивной лингвистики. 2017. №3. С. 76-80

 

 

2016 год

1.     Гецкина И.Б., Михайлова Э.Р. Зрелость личности взрослых обучающихся как фактор, обуславливающий мотивацию обучения при изучении иностранных языков. Педагогика и просвещение. 2016. № 1. C. 92-105

 

2.     Гецкина И.Б., Михайлова Э.Р., Степанова В.В. Анализ опыта зарубежных стран в языковой переподготовки специалистов. Инновации в образовании Издательство Современного гуманитарного университета. 2016. № 8. С. 23-34

 

3.     Голенков А.В., Гартфельдер Д.В., Филоненко А.В., Родионов В.А., Филоненко В.А. Выявление послеродовой депрессии у женщин, имеющих малолетних детей, с использованием шкальных оценок. Ежемесячный рецензируемый научно-практический журнал "Психическое здоровье". 2016. N 11 (126). С. 53 – 57

 

4.     Гурьянова Т.Ю., Абрамова А.Г., Метелькова Л.А. Реализация современных технологий обучения иностранному языку как условие формирования поликультурной компетентности студентов вуза. Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева. 2016. № 2(90). С. 123-130

 

5.     Зайцева Е.Л., Михайлова Э.Р., Игнатьева Т.С., Антонова Н.А. Лингвоконцепт «страх» в современных англоязычных и русскоязычных масс-медийных дискурсах. Инновации в образовании. 2016. № 9. С. 113-121

 

6.     Клыкова Ю.Ю. Зима в поэтическом языке А.С. Пушкина и И. Гете. Вестник Чувашского университета. 2016. № 2. С. 146-155

 

7.     Леонтьева Л.Е., Абрамова А.Г. Сравнительно-сопоставительная характеристика терминов родства в разноструктурных языках. Вестник Чувашского университета. 2016. № 2. С. 214-220

 

8.     Митрофанова З.И. О взаимодействии пресуппозиционно-ассертивных и тема-рематических компонентов сложноподчиненных предложениях с придаточным условия  (на материале английского и русского языков)// Вестник Чувашского университета. 2016. №2. С.221-226

 

9.     Свеклова О.В. Результативная обусловленность взаимодействия с другими смысловыми отношениями// Вестник Чувашского университета.  2016. №2. С.172-176

 

10.  Свеклова О.В., Мешкова Т.В., Губанов А.Р. Оптативность как лингвистическая категория: синкретичные полипредикативные конструкции// Вестник Чувашского университета. 2016. №4. С.227-232

 

11.  Трофимова И.Г., Никитина И.Г. Сложноподчиненные предложения с придаточными условия в английском и чувашском языках (опыт сопоставительного исследования)// Вестник Чувашского университета. 2016. №2. С.247-254

 

12.  Трукова А.И., Кузнецова Т.Н. Из истории переводов сонетов Шекспира: стилистико-компаративный аспект // Вестник Чувашского университета. 2016. №4. С.245-249

 

13.  Яковлева Г.Г. Регулятивная функция вокативов в диалоге// Мир лингвистики и коммуникации// http//www.tverlingua.by.ru. 2016. №2. 1,6 п.л.

 

2015 год

Гецкина И.Б., Михайлова Э.Р. "Психолого-педагогическое обеспечение учебной деятельности будущих переводчиков как условие гуманизации их профессиональной подготовки». Современные проблемы науки и образования. 2015. № 3. URL: http://www.science-education.ru/123-19249

 

Гецкина И.Б., Михайлова Э.Р. Степанова В.В. Анализ опыта зарубежных стран в языковой переподготовке специалистов. Вестник Оренбургского государственного педагогического университета. Электронный научный журнал. 2015

 

Карпеева О.Я. Некоторые виды грамматических преобразований при переводе с английского языка на русский// Вестник Чувашского университета. 2016. №4. С.207-210

 

Карпеева О.Я., Свеклова О.В. Лексико-грамматические аналогии при обучении английскому языку // Вестник Чувашского университета. 2015. №4. С.243-247

 

Митрофанова З.И. О взаимодействии пресуппозиционно-ассертивных и тема-рематических компонентов в создании смысловой структуры сложного предложения  (на материале английского языка) // Вестник Чувашского университета. 2015. №4. С.256-262

 

Подкина Н.А., Абрамова А.Г., Тенякова Е.А. Взгляды Д.Дьюи и И.Я. Яковлева на вопросы воспитания: исторический аспект и современность. Вестник ЧГПУ им. И.Я.Яковлева. 2015. №4(88). С. 167-173

 

Сорокина Е.В., Таланова Т.В. Развитие личности ребенка старшего дошкольного возраста в современном обществе. Восточно-Европейский научный вестник. 2015. №1

 

Сорокина Е.В., Таланова Т.В.Факторы риска несовершеннолетних в современном американском обществе. Восточно-Европейский научный вестник. 2015. №1

 

Таланова Т.В. Программы профилактики девиантного поведения молодежи в США и Великобритании как средство противодействия экстремизму в образовательной среде. Казанский педагогический журнал. 2015. № 6

Таланова Т.В. Этнокультурное образование как фактор противодействия экстремизму в образовательном пространстве. Казанский педагогический журнал. 2015. № 6

 

Трофимова И.Г. Cравнительно-сопоставительное исследование сложноподчиненных предложений с придаточными времени в английском и чувашском языках // Вестник Чувашского университета. 2015. №4. С.281-290

 

Трукова А.И. Поэтический дискурс и перевод // Вестник Чувашского университета. 2015. №4. С.290-295

 

Яковлева Г.Г. Кинестические регулятивы английской диалогической речи: Рецензия на монографию Малышевой Е.В.// Мир лингвистики и коммуникации// http//www.tverlingua.by.ru. 2015. №2. 0,2 п.л.

 

Яковлева Г.Г. Коммуникативно-функциональное описание адресатных реплик в разнострукурных языках (статья) // Мир лингвистики и коммуникации// http//www.tverlingua.by.ru. 2015. №1. 0,5 п.л.

 

Андреева Е.А. Объективация концепта «Gift» в английском языке. Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета. 2016. Вып. 3. 13 стр.

 

Перечень значимых публикаций преподавателей факультета иностранных языков за 2014-2016 гг.

 

 

 

 

 

 

 

kodowanie html5 css, projektowanie stron internetowych , PSD2HTML, PSD HTML, proste strony www, cięcie PSD, tworzenie stron,